Torna indietro

The Teaching Approach of Expanding Words to Sentence in Chinese Language Learning Program

Many new learners will feel that Chinese is quite difficult when they are learning Mandarin in China. Some scholars say that the purpose of teaching Chinese as second language is not only to let students who are learning Mandarin in China understand the Chinese language learning program, but the most important thing is to let them learn how to use the language completely in practical communication.

Classroom is the regular place of Chinese language learning program for students. And learning language has a process of perception-imitation-application. The purpose of expert applying can be reached only by lots of trainings to stimulate brains and keep memorizing. The author has a very good teaching approach which can help student who are having Chinese language learning program learn easier and more efficient. This teaching approach meets the principle and requirement that those scholar mentioned.

The new teaching approach is called “expanding words to sentence”. It includes many branches, such as extension, expansion, comparison, comprehension, collocation and connection. Here we will talk about some of the branch methods for students of Chinese language learning program.

Extension: through the explanation of one word, teachers can make students of Chinese language learning program learn a group of similar words so that the vocabulary of students can be broadened and grasped.

Example 1, new word 项链

Sentence: a. 她戴了一条项链。A group of words which belong to ornament with “项链”. The verb is the same with the one that 项链 uses, but the quantifier is not completely the same.

b. 她戴了一个(只,对,副)手镯。

c. 她戴了一对耳环。

d. 她戴了一个(枚)戒指。

Example 2, new word 中学

小学/中学/大学——大中小学/中小学 (abbr.)

Expansion: expand words to phrase and grasp the different usages.

Example, new word 见面——(separation and reunion verb)

Sentence: a. 我跟他见面了。(the form of reunion, verb without complements)

b. 我跟他见了两次面。(the form of separation, verb-object word group with complements)

Separation and reunion verbs belong to a kind of special verb of Chinese. Students of Chinese language learning program may make many mistakes when they are using these words. For example, “我昨天见面朋友了”/ “我见面他两次了”/ “我两次见面他了”. Therefore, all the separation and reunion new verbs appear in textbook should be explained clearly by teachers of Chinese language learning program.

Comparison: by comparison of two words, students who are having Chinese language learning program can understand the teacher quickly. In this way, the teaching efficiency will be improved and the mistakes of students can be avoided.

Example, new word 考(verb)——考试(noun, verb)

“考” and “考试” are synonyms. But the usages are different. “考试” belongs to special parts of speech in Chinese——multi-category words, which have the same meaning but different usage as noun and verb. Thus this kind of words is also difficult point in Chinese language learning program.

For example, 我们考试口语了。/ 我这次考试得不好。/ 你们考试什么了/ 他没考试大学。/ HSK考太难了。

Similar words like this must be taught to students of Chinese language learning program as importance.

Step one: to explain “考试” from the aspect of “multi-category” words. Step two: to explain “考” and “考试” from the aspect of verbs.

In the teaching approach of “expanding words to sentence”, students can learn large amount of words in a short period, which is quite good for teaching Chinese as second language.

SEI PRONTO
A FARE IL PRIMO PASSO
VERO IL TUO FUTURO?

LET'S GO!

Più di 7000+ studenti hanno studiato alla Keats

Josh testimonial for keats chinese school

Josh | USA

LEZIONI DI CINESE IN PICCOLI GRUPPI

I really had a wonderful experience at the school. The teachers are very very friendly. In my class, we practice speaking, listening, reading and writing. We play games and other fun activities. We have trips around town. The staff at Keats is phenomenal. My teacher is one the best teachers I have ever had in my educational experience. She comes in with smile every day.

Matteo testimonial for keats chinese school

Matteo | Italy

LEZIONI DI CINESE IN PICCOLI GRUPPI

Andrew testimonial for keats chinese school

Andrew | USA

CORSO DI CINESE INDIVIDUALE INTENSIVO

I am a graduate student working on my doctor degree at Columbia University. We were able to really focus on speaking especially interview  style speaking and we are able to really up my reading and writing, so when I go back to Columbia, I can take formal classes.  It has been a really good experience and I really love my teacher.

Sylvia tetimonial for keats chinese school

Sylvia | USA

CORSO DI CINESE INDIVIDUALE INTENSIVO

One thing I really liked was that I was able to work with my teacher to make an individual plan of study. Another really nice thing is that you live at the school, you feel completely safe.  You always have a group of people who are willing to do things with you on the weekends or in the evenings. They are serving you all the 3 meals a day, the food was excellent.

Hilary testimonial for keats chinese school

Hilary | USA

CORSO DI CINESE INDIVIDUALE INTENSIVO

I’ve had a really great time here. I’ve studied a lot with my teacher who was fantastic. Keats School tried very hard to match its students with really good teachers that their personality works very well together. I really enjoy the school and I will definitely come back.

Paul | UK

CORSO DI CINESE INDIVIDUALE INTENSIVO

All teachers are really lovely. The teaching level at Keats is so much higher. I really love the city. It is very comfortable to get around. I fully recommend Keats. It is a great place to come. We are looking forward to coming back again later this year.

Sarah testimonial for keats chinese school

Sarah | Sarah

CORSO DI CINESE INDIVIDUALE INTENSIVO

My name is Sarah Fish. I am 81. I knew very little Chinese when I arrived. How was I going to survive 2 weeks of intensive Chinese? I have to laugh when I think of that now. What a positive experience this has been! I really wish we could be here a little longer. The teachers are extremely encouraging, evaluating first how much someone knows, and then starting from there.

Ben testimonial for keats chinese school

Ben | USA

LEZIONI DI CINESE IN PICCOLI GRUPPI

My first semester that I studied at another school, and the pressure there was pretty high, the classroom hour was long, and the homework was pretty tedious. Since I came to Keats, I found I have a lot more opportunities to speak in the classroom. My classmates all are fluent and love speaking and participating in the class. We have great classroom dynamic.

Please use vertical scrolling on your mobile device.