If loss is inevitable, decrease yin to increase yang. War, as a contest of strength, leads to losses on the part of the winner as well as the loser. The different lies in that the loss is inflicted upon the lose but is expected and accepted by the winner. It therefore follows that loss is […]
Take advantage of the smallest flaw; seize the smallest profit. Make use of a minor mistake of the enemy to gain a minor victory. To lead away a goat one should choose an opportune time, a point at which there is the least chance of any intervention from a third party. If, for example, one […]
Ascertain the doubtful; find out about the enemy before taking action. Return and bring the enemy’s secrets to light. This expression comes from a story in a Tang Dynasty sketchbook. The magistrate of Dangtu District, as the story goes, was a greedy man who accpeted as many bribes as he was offered. Once, some locals […]
The useful declines to be used, whereas the useless asks to be used. Make use of the useless. It is not I who seek help from the callow youth but the callow youth who seeks help from me. According to popular Chinese myth, the spirit of a deceased, except for extreme cases when it is […]
Wait for Heaven to encumber the enemy and make plots to allure it. When going leads to obstruction, come back. In military context, a tiger in the mountain symbolizes a strong enemy who enjoys the protection of a walled city, a fortified camp, a strategic mountain pass, or a wide, rushing water. One who commands […]
Close in upon the defeated enemy and it will strike back; let it go and its position will weaken. Follow it closely but do not press too hard. Fritter away its strength and sap its will. After it has scattered, subdue it without staining the swords with blood. Waiting. Sincerity brings glory. War is an […]
Lure the enemy with counterfeits. Punish the callow youth. The expression comes from a story about two poets in the Tang Dynasty. Once, a celebrated poet named Zhao Xia was about to visit Suzhou, the city of gardens in south China. When the poet Chang Jian heard about this, he knew that Zhao was sure […]
Crush the enemy’s main force and capture its chief to disintegrate its body. A dragon compelled to fight on land is faced with an impasse. This expression is taken from a poem by the Tang poet Du Fu: To draw a bow, draw one that is powerful; To pick arrows, take those that are long; […]
Avoid a contest of strength with the enemy but seek to weaken its position in accordance with the image of Dui underneath Qian. The man must be completely foolish who attempts to cook water in a caldron on the stove by scooping it up and pouring it back repeatedly. A military leader who confronts a […]
Avoid a contest of strength with the enemy but seek to weaken its position in accordance with the image of Dui underneath Qian. The man must be completely foolish who attempts to cook water in a caldron on the stove by scooping it up and pouring it back repeatedly. A military leader who confronts a […]
Ik ben een afgestudeerde student en werk aan mijn doctoraat aan de Columbia University. We konden ons echt concentreren op spreken, met name in interviewstijl, en we zijn in staat mijn Chinese lees- en schrijfvaardigheid echt te verbeteren, dus als ik terugga naar Columbia, kan ik formele Chinese lessen volgen. Het is een heel goede ervaring geweest en ik hou echt van mijn leraar.
Ik heb Keats School gevonden en ik ben zo blij dat ik dat gedaan heb. Wanneer je Chinees leert in China bij Keats, wordt er volledig voor je gezorgd. Mijn leraar is echt geweldig en we worden lieve vrienden.
Ik zit nu een maand op Keats school en Kunming en doe de één-op-één Chinese lessen met twee verschillende leraren. Ik geniet er echt van. Mijn beide leraren zijn erg vriendelijk en geduldig. Ze hebben me echt geholpen om mijn Chinees te verbeteren, zowel bij het lezen als bij het spreken. Ik vind het ook erg leuk om Chinees te studeren in Kunming. Deze stad is werkelijk prachtig en het is mooi weer, de lucht is schoon. Het is een van de beste steden in China om Chinees te studeren.
Wenn ich hier Chinesisch lerne, denke ich, dass die Lebensbedingungen sehr günstig sind, da der Schlafsaal sehr nahe am Klassenzimmer liegt. Unsere Lehrer unterrichten sehr gerne Chinesisch. Sie sind auch sehr leidenschaftlich. Im Vergleich zu anderen Städten in China hat Kunming wirklich gutes Wetter.
Ik ben nu 4 keer naar Keats School geweest om Chinees te leren. De reden om terug te komen naar deze school is zo ongeveer dat de leraren waarmee ik werkte, zeer goede Chinese leraren waren. Ik maak er een vijfjarenplan of zelfs een tienjarenplan van om naar deze school terug te komen. Alle docenten hebben methoden om te kijken naar wat uw vaardigheden zijn. Ze weten op welk niveau u zich bevindt. Ik denk dat het voor iedereen de moeite waard is.
I can’t tell you how much I liked it. The thing I liked about the teachers and the teaching method is that there is so much flexibility. The other thing I liked about the teaching is the combination of classic textbook learning and going outside. I loved it! I like getting to know other students. Everybody shared the same goal and that’s making their Chinese better. Kunming is a big city, but it is very safe to live here. Another thing I liked about Keats is the idea that people here help you. I can’t recommend it enough. I think it was a valuable experience. Looking forward to coming back!
Ik vind het erg leuk om hier te komen, want het is als een soort thuis voor mij. Het is een geweldige omgeving om Mandarijn Chinees te leren in China en geweldige mensen van over de hele wereld te ontmoeten. Iedereen is hier buitengewoon vriendelijk. Kunming heeft een heel fijn klimaat. Het is een zeer goede mix van de moderne stad en ook veel historische Chinese cultuur. Kreeg waarschijnlijk de schoonste lucht van China en mogelijk ook het schoonste water. Ik nodig je uit om Chinees te komen studeren in Kunming.
Ik heb 2 semesters bij Keats gestudeerd. Ik raad Keats School ten zeerste aan. Als je erg geïnteresseerd bent in het volgen van een cursus Mandarijn in China, zou ik je aanraden om naar Kunming te komen. Kunming-mensen zijn erg vriendelijk. Het weer in Kunming is geweldig. Dus ik raad je aan om Chinees te studeren bij Keats in Kunming.