רמה 1 – יסודי [HSK 1, HSK 2, HSK 3]
HSK 1
ב-HSK 1, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות בסיסיות של האזנה, דיבור, קריאה וכתיבה;
יכולת לנהל שיחה קצרה על הנושאים והמשימות המוכרים ביותר או היכולת לענות לאחרים למטרה חברתית פשוטה ביותר.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של מידע אישי, חיי היומיום, אוכל, תחבורה ותחביבים וכו’; ויכולת לתרגל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת להשתמש במונחים ובביטויים הבסיסיים ביותר של נימוס כדי לתקשר עם אנשים שונים; יכולת לזהות ולזהות מידע פשוט ספציפי בסביבה ציבורית ולשאול אותו.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-269 הברות, 300 תווים סיניים, 500 מילים סיניות ו-48 נקודות דקדוק.
שעות למידה מומלצות:
60 שעות
ספר לימוד:
קורס סטנדרטי HSK 1 + חוברת עבודה + חומרי לימוד משלימים
HSK 2
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות בסיסיות של האזנה, דיבור, קריאה וכתיבה;
יכולת לנהל שיחה קצרה על נושאים ומשימות מוכרים יחסית או יכולת להשיב לאחרים למטרות חברתיות בסיסיות.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של פעילויות חברתיות פשוטות, חיי משפחה, סידור לימודים, קניות, אוכל ורגשות אישיים וכו’; ויכולת לתרגל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת להזמין אוכל במסעדה סינית ולדון בתחביבים אישיים עם חברים בסינית; היכולת לזהות ולזהות את המידע בטופס קבלה ורישום ולמלא אותו.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-468 הברות (עלייה של 199), 600 תווים סיניים (עלייה של 300), 1,272 מילים סיניות (עלייה של 772) ו-129 נקודות דקדוק (עלייה של 81).
שעות למידה מומלצות:
80 שעות
ספר לימוד:
קורס סטנדרטי HSK 2 + חוברת עבודה + חומרים משלימים
HSK 3
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות כלליות של האזנה, דיבור, קריאה וכתיבה;
יכולת לנהל שיחה קצרה על נושאים ומשימות בסיסיות על חיי היומיום, לימודים ואירועי עבודה או יכולת לנהל אינטראקציות חברתיות יומיומיות.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של חוויות טיול, לוח זמנים של קורסים, אירועי תרבות וספורט, פסטיבלים ומנהגים, חינוך ומקצוע וכו’; ויכולת לתרגל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת לדבר על מסלולי טיול ומנהגים הקשורים לחגים מסורתיים כמו פסטיבל האביב; יכולת לשלוח הזמנות רשמיות יחסית הן בשפה מדוברת והן בכתיבת מכתבים; יכולת להשיב להזמנות של אחרים.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-608 הברות (עלייה של 140), 900 תווים סיניים (עלייה של 300), 2,245 מילים סיניות (עלייה של 973) ו-210 נקודות דקדוק (עלייה של 81).
שעות למידה מומלצות:
100 שעות
ספר לימוד:
קורס HSK 3 סטנדרטי + חוברת עבודה + חומרים משלימים

רמה 2 – בינונית [HSK 4, HSK 5, HSK 6]
HSK 4
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה משמעותיות; יכולת לבצע את התרגום הראשוני.
יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות מלאות, קבועות ויעילות בנושאים מורכבים הנוגעים לחיי היומיום, לימודים ואירועי עבודה.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של חיי קהילה, מצב בריאותי ורווחה, חיי קמפוס, עבודה יומיומית, בעלי חיים וצמחים וכו’; ויכולת לתרגל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת לתאר בקצרה את מצבו ולתקשר עם רופאים בבית החולים; יכולת לנסח מודעה פשוטה למשרה חלקית ולענות לפניות של אחרים.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-724 הברות (עלייה של 116), 1,200 תווים סיניים (עלייה של 300), 3,245 מילים סיניות (עלייה של 1,000) ו-286 נקודות דקדוק (עלייה של 76).
שעות למידה מומלצות:
200 שעות
ספר לימוד:
קורס סטנדרטי HSK 4 + חוברת עבודה + חומרי לימוד משלימים
HSK 5
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה משמעותיות; יכולת לבצע את התרגום הבסיסי.
יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות מלאות, חלקות ויעילות בנושאים מורכבים הנוגעים לחיי היומיום, לימודים ואירועי עבודה.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של יחסים חברתיים, סגנונות חיים, שיטות למידה, סביבה טבעית, תופעות חברתיות וכו’; ויכולת לתרגל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת לדון או לתקשר עם אחרים על תופעה חברתית נפוצה; יכולת להשיב לתוכן של מיילים, להציג טריקים ועצות למידה אישיות.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-822 הברות (עלייה של 98), 1,500 תווים סיניים (עלייה של 300), 4,316 מילים סיניות (עלייה של 1,071) ו-357 נקודות דקדוק (עלייה של 71).
שעות למידה מומלצות:
400 שעות
ספר לימוד:
קורס סטנדרטי HSK 5 + חוברת עבודה + חומרים משלימים
HSK 6
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה משמעותיות; יכולת לבצע פרשנויות כלליות.
יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות שופעות, שוטפות וראויות בנושאים מקצועיים הקשורים ללימודים ולאירועי עבודה.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאים של חיים חברתיים, ענייני עסקים, ויכוחים וסכסוכים, חדשות חברתיות והשוואה בין סין למדינות אחרות וכו’; ויכולת לבצע משימות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: היכולת לדבר על ההבדלים בין סין למדינות אחרות בהיבטים של היסטוריה ותרבות בעת אירוע לא רשמי; היכולת להבין את החדשות החברתיות באופן כללי ולהגיב עליהן.
אינדיקטורים כמותיים:
שליטה ב-908 הברות (עלייה של 86), 1,800 תווים סיניים (עלייה של 300), 5,456 מילים סיניות (עלייה של 1,140) ו-424 נקודות דקדוק (עלייה של 67).
שעות למידה מומלצות:
600 שעות
ספר לימוד:
קורס HSK 6 סטנדרטי + חוברת עבודה + חומרים משלימים

רמה 3 – מתקדמת [HSK 7, HSK 8, HSK 9]
HSK 7
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה; יכולת לגרום לתרגום מקצועי ראשוני לעבוד.
יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות פורמליות, שוטפות וראויות בנושאים מקיפים יחסית וברמה גבוהה יותר.
נושאים ומשימות:
יכולת לדבר על נושאים בתחומי נימוס חברתי, מדע וטכנולוגיה, תרבות ואמנות, ספורט, רגשות ותחושות, תוכנית לימודים מקצועית וכו’, ויכולת לבצע אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת לתקשר עם משתתפים בעת השתתפות בפגישה רשמית יחסית; יכולת לקרוא ולהבין את רוב חומרי הלמידה בנושא מקצועי, וכן להשלים מטלות בנושא.
HSK 8
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל היטב מיומנויות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה; יכולת לבצע עבודות תרגום מקצועיות.
יכולת ליישם מגוון טכניקות ומיומנויות באופן מקיף; יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות פורמליות, שוטפות ומכובדות בנושאים חברתיים שונים בזירות שונות.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאי שפה וספרות, כלכלה ופוליטיקה, עניינים משפטיים, פילוסופיה והיסטוריה וכו’; ויכולת לנהל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת לנהל שיחה מעמיקה ולקיים דיון בנושאים של פילוסופיה, דתות ואירועים אקטואליים; יכולת לבצע עבודות תרגום מקצועיות בסיסיות; יכולת לבטא את טענותיך, לערער ולסרב לטעון טענות כאשר ישנן סתירות.
HSK 9
בכיתה זו, תציגו
מיומנויות תקשורת מילולית:
יכולת לתרגל מיומנויות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה טובות; יכולת לבצע עבודות תרגום מקצועיות.
יכולת ליישם טכניקות ומיומנויות שונות באופן מקיף; יכולת לקיים אינטראקציות חברתיות פורמליות, שוטפות ומכובדות בנושאים חברתיים שונים בזירות שונות.
נושאים ומשימות:
יכולת לשוחח על נושאי מחקר אקדמי, מדיניות ותקנות, עסקים ומסחר, יחסים בינלאומיים וכו’; ויכולת לנהל אינטראקציות חברתיות רלוונטיות.
לדוגמה: יכולת להשתתף במשא ומתן עסקי ובדיון עם הצד השני בנסיבות פורמליות; יכולת לקרוא ולהבין מסמכים בעלי דפוסים ומונחים פורמליים, כגון מדיניות ותקנות, או דו”ח מחקר; בנוסף, יכולת להעיר הערות הולמות בנושא.