This selection comes out of SHIIJIE HANYU JIAOXUE, “当作”and “看作”，Wang Hongqi. The meaning of “当作” could be taken as “changing A into B in behaviors”, while the meaning of “看作” could be taken as “regarding A as B on the mind”. “当作”contains “看作”. Besides, it has its own meaning. Their difference in sentence and semantic […]
The synthetic method is an effective method in Chinese grammar teaching. Firstly, teachers help the students who learn Mandarin to get in touch with some specific language phenomenon to do large amount of practice. Then teachers summarize some grammar rules from these language materials. It is a summarizing process from the specific to the general. For example, […]
Trying to sing Chinese songs is a good option to study Chinese because it is entertaining and relaxing. Among so many beautiful and sweet songs were sung in Chinese culture, “the moon tells my heart” is a very famous one. The song named “the moon tells my heart” is written by Sun Yi and composed by famous composer […]
This selection comes out of SHIIJIE HANYU JIAOXUE, estimating words +opposite AA, Xing Fuyi. Estimating words +opposite AA is the Key point researched in Keats Mandarin school. This article discusses “estimating word + opposite AA” sentence structure, e.g. “芝麻粒大小”. Estimating word means the word used to estimate and measure e.g. “芝麻粒”; “opposite AA” means two monosyllabic […]
Originally, the seal script (zhuan wen) was the collective name of the styles of calligraphy the large seal script and the small seal script. When you come to learn Mandarin in China, you should know we usually regard the small seal script as the seal script later. The small seal script is also called Qin seal […]
Generally speaking, it is not an easy job for overseas students to learn Chinese, especially when it comes to the sentences. But if some teaching techniques are properly used, it will prove to be wrong. Here is a very attracting game to play when learning Chinese sentences for the beginners who make up his mind to study Chinese. By […]
In European and American counties, Chinese course is usually considered as one of the most difficult language for learning. In a very popular language division of the difficulty of foreign languages made by a subordinate agency under the State Department, Chinese as well as Japanese are classed as the most difficult linguistic category. For a […]
Grammar always plays a crucial role in any one language. In order to help students to learn Chinese language, this lesson will pay attention to practice some grammatical points. Firstly, we train students’ skill of adding grammatical items. When students attend to school to study Mandarin, this method can be practiced in the following three ways. Teacher […]
When teachers apply the deductive method to the Chinese teaching, they will experience a process from the general to the specific. In order to help students learn Mandarin in this way, teachers should firstly explain the general grammar rules, and then take some typical examples. And the students should practice and use it by following the […]
Rennes University 2—Haute Bretagne, An Xiong Although teaching Chinese as a foreign language has developed rapidly all over the world, most of Chinese textbooks choose to focus on the oral Chinese teaching. They use a method call “分散识字法”(fēn sàn shí zì fǎ)（learning the Chinese Characters in decentralization）. This method has run counter to the law […]
Tôi tên là Sarah Fish, 81 tuổi. Lúc đến đây, tôi biết rất ít tiếng Trung. Làm sao tôi có thể vượt qua 2 tuần học tiếng Trung chuyên sâu chứ? Giờ nghĩ lại, tôi phải bật cười. Đây quả là một trải nghiệm tích cực! Tôi thực sự ước chúng tôi có thể ở lại đây lâu hơn một chút. Các giáo viên vô cùng tận tình, họ đánh giá trình độ của học viên trước, rồi mới bắt đầu từ đó.
Tôi đã đến trường Keats để học tiếng Trung Quốc 4 lần rồi. Lý do chính khiến tôi quay lại trường này là vì các giáo viên mà tôi đã học cùng đều rất giỏi. Tôi dự định sẽ quay lại trường này trong vòng 5 năm, thậm chí 10 năm nữa. Tất cả các giáo viên đều có phương pháp đánh giá trình độ của học viên. Họ biết rõ trình độ của bạn đang ở mức nào. Tôi nghĩ trường này rất đáng để mọi người theo học.
Các thầy cô giáo của tôi đều rất giỏi. Họ đào tạo giáo viên rất chuyên nghiệp. Tôi cảm thấy mình học rất nhanh nhờ các thầy cô. Họ rất nghiêm túc với học sinh của mình và tôi biết mọi giáo viên đều như vậy. Tôi rất khuyến khích bạn đến Keats nếu bạn đang tìm kiếm trường dạy tiếng Trung tốt nhất ở Trung Quốc.
Các giáo viên ở trường Keats biết cách thấu hiểu học sinh và giúp học sinh học tiếng Trung dễ dàng. Họ nắm rõ trình độ của từng học sinh. Tôi học chậm, nhưng họ đã điều chỉnh phương pháp giảng dạy phù hợp với tôi. Họ đã làm cho lớp học rất vui vẻ và thú vị. Tôi rất vui vì không chỉ được học về văn hóa và ngôn ngữ, mà còn kết bạn được với những người bạn tuyệt vời, thực sự không thể tin được, những người bạn Trung Quốc, bạn châu Âu, bạn Mỹ, đến từ khắp nơi trên thế giới.
Tôi không thể diễn tả hết mình thích nơi này đến mức nào. Điều tôi thích nhất ở các giáo viên và phương pháp giảng dạy là sự linh hoạt cao. Một điều khác tôi thích là sự kết hợp giữa học lý thuyết sách giáo khoa và các hoạt động ngoại khóa. Tôi rất thích! Tôi thích được làm quen với các bạn học sinh khác. Mọi người đều có chung mục tiêu là nâng cao trình độ tiếng Trung của mình. Côn Minh là một thành phố lớn, nhưng rất an toàn để sinh sống ở đây. Một điều nữa tôi thích ở trường Keats là tinh thần giúp đỡ lẫn nhau. Tôi không thể nào hết lời khen ngợi nơi này. Tôi nghĩ đó là một trải nghiệm vô cùng quý giá. Mong sớm được quay lại!
Tất cả các bạn cùng lớp của tôi đều học cùng nhau trong một năm và chúng tôi đã tiến bộ rất nhiều! Các thầy cô giáo ở trường Keats đều rất tuyệt vời. Họ thích tổ chức nhiều hoạt động giúp chúng tôi học tiếng Trung. Tôi thích trường Keats! Tôi thích Côn Minh!
Tôi đã học tại trường Keats ở Côn Minh được một tháng, tham gia các lớp học tiếng Trung một kèm một với hai giáo viên khác nhau. Tôi thực sự rất thích. Cả hai giáo viên của tôi đều rất thân thiện và kiên nhẫn. Họ đã giúp tôi rất nhiều trong việc cải thiện tiếng Trung, cả kỹ năng đọc và nói. Tôi cũng rất thích học tiếng Trung ở Côn Minh. Thành phố này thực sự rất đẹp, thời tiết dễ chịu, không khí trong lành. Đây là một trong những thành phố tốt nhất ở Trung Quốc để học tiếng Trung.
Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở đây. Tôi đã học được rất nhiều điều từ cô giáo của mình, cô ấy thật tuyệt vời. Trường Keats đã rất cố gắng để ghép học sinh với những giáo viên giỏi, những người có tính cách rất phù hợp với nhau. Tôi thực sự thích học tiếng Trung tại Keats và chắc chắn tôi sẽ quay lại.