If loss is inevitable, decrease yin to increase yang. War, as a contest of strength, leads to losses on the part of the winner as well as the loser. The different lies in that the loss is inflicted upon the lose but is expected and accepted by the winner. It therefore follows that loss is […]
Take advantage of the smallest flaw; seize the smallest profit. Make use of a minor mistake of the enemy to gain a minor victory. To lead away a goat one should choose an opportune time, a point at which there is the least chance of any intervention from a third party. If, for example, one […]
Ascertain the doubtful; find out about the enemy before taking action. Return and bring the enemy’s secrets to light. This expression comes from a story in a Tang Dynasty sketchbook. The magistrate of Dangtu District, as the story goes, was a greedy man who accpeted as many bribes as he was offered. Once, some locals […]
The useful declines to be used, whereas the useless asks to be used. Make use of the useless. It is not I who seek help from the callow youth but the callow youth who seeks help from me. According to popular Chinese myth, the spirit of a deceased, except for extreme cases when it is […]
Wait for Heaven to encumber the enemy and make plots to allure it. When going leads to obstruction, come back. In military context, a tiger in the mountain symbolizes a strong enemy who enjoys the protection of a walled city, a fortified camp, a strategic mountain pass, or a wide, rushing water. One who commands […]
Close in upon the defeated enemy and it will strike back; let it go and its position will weaken. Follow it closely but do not press too hard. Fritter away its strength and sap its will. After it has scattered, subdue it without staining the swords with blood. Waiting. Sincerity brings glory. War is an […]
Lure the enemy with counterfeits. Punish the callow youth. The expression comes from a story about two poets in the Tang Dynasty. Once, a celebrated poet named Zhao Xia was about to visit Suzhou, the city of gardens in south China. When the poet Chang Jian heard about this, he knew that Zhao was sure […]
Crush the enemy’s main force and capture its chief to disintegrate its body. A dragon compelled to fight on land is faced with an impasse. This expression is taken from a poem by the Tang poet Du Fu: To draw a bow, draw one that is powerful; To pick arrows, take those that are long; […]
Avoid a contest of strength with the enemy but seek to weaken its position in accordance with the image of Dui underneath Qian. The man must be completely foolish who attempts to cook water in a caldron on the stove by scooping it up and pouring it back repeatedly. A military leader who confronts a […]
Avoid a contest of strength with the enemy but seek to weaken its position in accordance with the image of Dui underneath Qian. The man must be completely foolish who attempts to cook water in a caldron on the stove by scooping it up and pouring it back repeatedly. A military leader who confronts a […]
Điều đáng chú ý là tôi đã gặp lại rất nhiều người mà năm ngoái tôi mới gặp lần đầu, và họ cũng quay lại học ở Keats năm nay. Chất lượng giảng dạy rất tuyệt vời. Các giáo viên chuẩn bị bài giảng rất kỹ lưỡng. Tôi nghĩ phương pháp học một kèm một này thực sự là một cách tuyệt vời để nhanh chóng nâng cao trình độ tiếng Trung, tăng sự tự tin và khả năng nói trôi chảy ngôn ngữ này.
Côn Minh là một nơi tuyệt vời để học tiếng Trung ở Trung Quốc vì không nhiều người Trung Quốc trên đường phố nói tiếng Anh. Trường Keats là một lựa chọn tuyệt vời đối với tôi và nhiều người nước ngoài khác từng học ở Trung Quốc cũng đã giới thiệu trường này cho tôi. Tôi nghĩ họ đều đúng. Phương pháp học tập ở đây rất bài bản. Họ làm cho việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Ngoài ra còn có rất nhiều địa điểm văn hóa và thiên nhiên để tham quan.
Học kỳ đầu tiên tôi học ở trường khác, áp lực khá cao, giờ học trên lớp dài và bài tập về nhà khá nhàm chán. Từ khi đến Keats, tôi thấy mình có nhiều cơ hội hơn để phát biểu trong lớp. Các bạn cùng lớp của tôi đều nói tiếng Anh trôi chảy và rất thích nói chuyện cũng như tham gia vào các hoạt động trên lớp. Lớp học của chúng tôi rất sôi nổi.
Tôi nghĩ môi trường học tiếng Trung ở đây rất tuyệt. Phương pháp giảng dạy cũng rất tương tác và thú vị. Điều tôi đặc biệt thích ở đây là giáo viên của tôi không chỉ bám sát sách giáo khoa. Chúng tôi dành nhiều thời gian thảo luận về các chủ đề chung, chẳng hạn như văn hóa Trung Quốc, tin tức thế giới, các thành ngữ thông dụng của người dân địa phương. Chúng tôi cũng thảo luận về các vấn đề xã hội và kinh tế.
Năm ngoái tôi bắt đầu học tiếng Trung tại trường đại học. Lý do tôi đến đây là vì hiện tại tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi HSK 5. Ngoài ra, tôi nghe nói đây là một trong những trường tốt nhất để học tiếng Quan thoại ở Trung Quốc. Sau khi đến đây, tôi nhận ra Côn Minh là một thành phố khá tuyệt vời để sinh sống và về phương pháp giảng dạy của các giáo viên, tôi nghĩ họ rất chuyên nghiệp. Và tôi nghĩ môi trường ngôn ngữ ở đây rất tốt nên giờ tôi đã sẵn sàng cho kỳ thi HSK 5.
Tôi đã đến trường Keats để học tiếng Trung Quốc 4 lần rồi. Lý do chính khiến tôi quay lại trường này là vì các giáo viên mà tôi đã học cùng đều rất giỏi. Tôi dự định sẽ quay lại trường này trong vòng 5 năm, thậm chí 10 năm nữa. Tất cả các giáo viên đều có phương pháp đánh giá trình độ của học viên. Họ biết rõ trình độ của bạn đang ở mức nào. Tôi nghĩ trường này rất đáng để mọi người theo học.
Tôi đã học tại trường Keats ở Côn Minh được một tháng, tham gia các lớp học tiếng Trung một kèm một với hai giáo viên khác nhau. Tôi thực sự rất thích. Cả hai giáo viên của tôi đều rất thân thiện và kiên nhẫn. Họ đã giúp tôi rất nhiều trong việc cải thiện tiếng Trung, cả kỹ năng đọc và nói. Tôi cũng rất thích học tiếng Trung ở Côn Minh. Thành phố này thực sự rất đẹp, thời tiết dễ chịu, không khí trong lành. Đây là một trong những thành phố tốt nhất ở Trung Quốc để học tiếng Trung.
Điều tuyệt vời nhất ở trường là sự kiên nhẫn của các giảng viên và thời gian tập trung vào những kiến thức cơ bản như phát âm. Tôi nghĩ rất dễ bỏ qua phần này và chỉ tập trung vào từ vựng. Nhưng bằng cách học phát âm, tôi cảm thấy mình đã hiểu ngôn ngữ tốt hơn.