The good teaching conditions are effective to help foreign students in Chinese language learning. In order to help them learn Mandarin better, we should firstly realize the problems exist in Chinese teaching work. First of all, the teachers’ management system is not so perfect. Besides, some students may feel the courses offered are not innovative […]
When listening, some of the foreign learners who learn Mandarin may feel it is difficult to understand the Chinese sentences in the limited time. Actually, the understanding of sentences is related to two main aspects, namely, words and grammar, which are not complex. Generally speaking, teachers should first ask the students who learn Mandarin listen […]
When we talk about the origin of Chinese characters, there are basically two sharply contrasting opinions. The first idea that the students who learn Mandarin should know is proposed by Tang Lan in the 1930s. He said the Chinese characters existed in the early years of Xia Dynasty. Later, he summarized that the most ancient […]
When mentioning the hobbies, we often ask people around us like 你喜欢看什么书？. However, the foreigners who learn Mandarin should realize that here 看 is not the same as reading as we say. The difference lies in the emphasis. When we say 看, we mean the visual perception, emphasizing the casual reading while 读 stresses to […]
In modern life, reading has become an important activity in people‘s life. But what is the purpose of reading? For knowledge and information or for recreation? Foreigners who learn Mandarin should realize that the knowledge we need to know is increasing with the quickening pace of life. Therefore, they need to know what exactly they […]
As we all know, Chinese characters have great vitality. When you come to China to learn Mandarin, you should view their vitality for China’s actual conditions. From the view of history, Chinese nation has been a powerful and strong nation for a long period of time. The conditions of economic, cultural, political and military super […]
The simplicity of teachers‘ teaching and explanation has great importance for foreign students to lean Mandarin. Therefore, teachers should explain the contents simply with less complements. There are two levels of meaning about the simplicity. The first one that the students who learn Mandarin should know is the simplicity in grammar teaching system. Teachers should […]
About the vocabulary structure relationship, Liu Shuxin‘s theories are representative. He thinks that we should see the problem of vocabulary system according to the organizational relations in the internal of vocabulary. Then, when you learn Mandarin, you should know that the structural organization is the key factor of forming the vocabulary system. Some people believe […]
There are many kinds of application of the Chinese characters like antithetical couplet, poem, palindrome, anadiplosis and riddles. Students who learn Mandarin should know there are two parts in one antithetical couplet. The word numbers and part of speech should be the same with relevant rhythm. The modern style poem is strict in forms and […]
Foreign students can learn and consolidate the second language knowledge in many lessons when they learn Mandarin. Compared with integrated lessons and grammar lessons, reading lessons are also effective because it can provide large amount of materials for learners to learn Chinese language knowledge like characters, words and sentences in the discourse. Such knowledge can […]
Тэд бидний сонирхол, асуулт, шаардлагад үнэхээр анхаарал хандуулдаг. Дараа нь тэд манай хятад хэлний хөтөлбөрийн агуулгыг нөхцөл байдалд тохируулан өөрчилдөг. Нэг багш, нэг сурагчтай тул 6 цагийн Мандарин хэлний гүнзгийрүүлсэн хичээлд анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хялбар байдаг. Нэг барилгад суралцах, амьдрах, хооллох нь маш тохиромжтой.
Би Кийтс сургууль болон Кунмин хотод нэг сар болж байна, хоёр өөр багштай ганцаарчилсан хятад хэлний хичээл хийж байна. Надад үнэхээр таалагддаг. Хоёр багш маань маш эелдэг, тэвчээртэй. Тэд миний унших, ярих чадвараа сайжруулахад үнэхээр тусалсан. Кунмин хотод хятад хэл сурах нь надад үнэхээр таалагддаг. Энэ хот үнэхээр үзэсгэлэнтэй, цаг агаар сайхан, агаар нь цэвэрхэн.
Би өдөрт 6 цаг ганцаарчилсан эрчимжүүлсэн хятад хэлний хичээлд суусан. Хичээлүүд нь маш сонирхолтой. Багш нар халамжтай бөгөөд багшийн надад зааж буй агуулга миний түвшинд тохирсон. Энэ бол мандарин хэл сурах хялбар арга. Хичээл дээр хятад хэлийг дадлагажуулахад надад их цаг гардаг. Эндхийн хоол нь гайхалтай.
Кийтс дэх эхний долоо хоногт би хятад үг хэлж зүрхэлсэнгүй. Түүнээс хойш миний хятад хэлний түвшин хурдан сайжирсныг би олж мэдсэн. Жишээлбэл, надад Хятадад суралцах олон сонголт байгаа ч бусад зарим сургуулиуд гэр бүлийн байртай байдаг ч Кийтсэд үлдснээр би өөрийгөө бүрэн дүүрэн ашиглаж, хятад хэл сурахад бүрэн анхаарлаа төвлөрүүлж чадна гэдгээ олж мэдсэн.
Би Колумбын Их Сургуульд докторын зэрэг хамгаалахаар суралцаж буй төгсөх курсын оюутан. Бид ярилцлага хэлбэрээр ярихад онцгой анхаарч, миний хятад хэлний унших, бичих чадварыг сайжруулж чадсан тул Колумби руу буцаж очоод албан ёсны хятад хэлний хичээлд сууж болно.
Надад хэр их таалагдсаныг хэлж чадахгүй нь. Багш нар болон заах арга барилын надад таалагдсан зүйл бол маш их уян хатан байдал юм. Заах арга барилын надад таалагдсан бас нэг зүйл бол сонгодог сурах бичиг сурах болон гадаа гарахыг хослуулсан явдал юм. Надад таалагдсан! Би бусад оюутнуудтай танилцах дуртай. Хүн бүр ижил зорилготой байсан бөгөөд энэ нь тэдний хятад хэлийг сайжруулах явдал байв. Кунминг бол том хот боловч энд амьдрахад маш аюулгүй. Кийтсийн надад таалагдсан бас нэг зүйл бол эндхийн хүмүүс танд тусалдаг гэсэн санаа юм. Би үүнийг хангалттай санал болгож чадахгүй.
Хятад хэл сурах тухайд гэвэл, дотуур байр нь анги танхимтай маш ойрхон тул амьдрах нөхцөл нь маш тохиромжтой гэж би бодож байна. Манай багш нар хятад хэл заах үнэхээр дуртай. Тэд бас маш их хүсэл тэмүүлэлтэй. Хятадын бусад хотуудтай харьцуулахад Кунмингийн цаг агаар үнэхээр сайхан.
Кунминг бол гайхалтай хот. Эндхийн цаг агаар сайхан. Сургууль нь маш сайн. Багш нар нь маш тустай, маш эелдэг. Хятадад хятад хэлний сургууль хайж байгаа хүн бүрийг энд ирж суралцахыг би зөвлөж байна. Кунминг, Кийтс сургууль бусад газраас хамаагүй дээр.