The texts in teaching books for foreigner students to learn Mandarin are complied according to the syllabus and teaching goals. It reflects the comprehensive contents such as pronunciation, words, grammar, Chinese characters and culture. It is the materials for students who learn Mandarin Chinese to train the skills of listening, speaking, reading and writing as […]
The most difficult thing for the English speakers to do during the period when they learn Mandarin would be master the tones in Chinese language. Since there are no tones in English language, it is difficult for them to articulate the four tones in Chinese clearly and correctly. Most of them will be attracted as […]
For different kinds of language phenomena, teachers should tell apart the different aspects and make some choices. It means teachers should highlight the typicality of the application to avoid the confusion of the grammar phenomena in different levels and natures. Otherwise, the students who learn Chinese in China may be confused and fail to seize […]
In Chinese language, the set phrases and separable words are important points for those students who study in China to learn. Therefore, teachers should pay more attention to the two points. For the set phrases, teachers should make efforts to figure out some effective methods to gain their understanding and help them master the set […]
As a part of the idiom, the locution plays a very important role in Chinese language. It uses the simple words to express the rich contents. Therefore, it is commonly used in Chinese people’s daily conversation. However, the common locution becomes the barrier for the foreigners to learn Mandarin and understand the meaning. Therefore, the […]
When Chinese language teachers teach Mandarin language to the foreign learners, teachers they should take students’ receptiveness into consideration. The society needs elite education as well as universal education. Like other languages, Chinese language may be difficult and confusing for those second language learners. Therefore, how to train learners’ interest becomes the teaching point and […]
If the foreigners who are learning Mandarin Chinese in China have ever been to Singapore, they may find that the atmosphere of Chinese language learning is not as good as we expect. People in Singapore seldom read Chinese books or newspaper. For some of the children, it is difficult for you to let them read […]
In recent years, there are many more Japanese people come to learn Chinese in China. The main reason is that China‘s gross domestic product has exceeded that of in Japan. Most Japanese people may feel unbelievable. However, they all know clearly that China is the center of world‘ economic increase. Therefore, the importance of China […]
To learn Mandarin in China, many students are curious about Chinese culture. Today, we will introduce one important part of Chinese culture – Chinese engagement. The first step of engagement in ancient Chinese marriage – comparing vital information of a prospective couple: 1. Offering gifts ad proposing a marriage The pre-wedding period began with a […]
If you learn Mandarin now, you may wonder how Chinese numbers are thought in Chinese people‘s eyes. In the Chinese language, “七qī” represents the number “seven”. On July 7th on the Chinese lunar calendar, there is a festival called “Qixi Festival”—the Chinese Valentine Day. Some Chinese idioms formed with the number “七” and “八bā(eight)” are very […]
Надад үнэхээр таалагдсан нэг зүйл бол багштайгаа хамтран бие даан суралцах төлөвлөгөө гаргах боломжтой байсан явдал юм. Өөр нэг сайхан зүйл бол та сургуульдаа амьдардаг бөгөөд өөрийгөө бүрэн аюулгүй гэж мэдэрдэг. Амралтын өдрүүд эсвэл оройн цагаар тантай хамт ямар нэгэн зүйл хийхэд бэлэн хүмүүсийн бүлэг үргэлж байдаг.
Кийтс бол миний сурч байсан хамгийн шилдэг хэлний сургуулиудын нэг гэж би боддог. Миний багш үнэхээр гайхалтай хүн. Тэр заахдаа маш сайн. Тэр хичээлийг хөгжилтэй болгодог. Би энд байх хугацаандаа маш их үгсийн сан сурсан. Кийтс сургуульд ирж, мандарин хятад хэл сурахыг зөвлөж байна.
Надад хэр их таалагдсаныг хэлж чадахгүй нь. Багш нар болон заах арга барилын надад таалагдсан зүйл бол маш их уян хатан байдал юм. Заах арга барилын надад таалагдсан бас нэг зүйл бол сонгодог сурах бичиг сурах болон гадаа гарахыг хослуулсан явдал юм. Надад таалагдсан! Би бусад оюутнуудтай танилцах дуртай. Хүн бүр ижил зорилготой байсан бөгөөд энэ нь тэдний хятад хэлийг сайжруулах явдал байв. Кунминг бол том хот боловч энд амьдрахад маш аюулгүй. Кийтсийн надад таалагдсан бас нэг зүйл бол эндхийн хүмүүс танд тусалдаг гэсэн санаа юм. Би үүнийг хангалттай санал болгож чадахгүй.
Энэ нь онцгой байсан, учир нь би өнгөрсөн жил анх уулзсан над шиг олон хүнтэй уулзаж, энэ жил Кийтс рүү буцаж ирсэн. Сургалт гайхалтай байсан. Багш нар хичээл бүрийг сайтар бэлддэг. Энэхүү ганцаарчилсан арга барил нь таны хятад хэлний түвшинг хурдан дээшлүүлж, хэлнийхээ өөртөө итгэх итгэл, чөлөөтэй байдлыг нэмэгдүүлэх үнэхээр гайхалтай арга гэж би бодож байна.
Намайг Сара Фиш гэдэг. Би 81 настай. Ирэхдээ хятад хэл маш бага мэддэг байсан. Хоёр долоо хоногийн эрчимжүүлсэн хятад хэлний курсэд яаж амьд үлдэх байсан юм бэ? Одоо үүнийг бодохоор инээд хүрээд байна. Энэ ямар эерэг туршлага вэ! Бид энд жаахан удаан байсан ч болоосой гэж үнэхээр хүсч байна. Багш нар маш их урам зориг өгч, эхлээд хүн хэр их мэддэгийг үнэлж, дараа нь тэндээс эхэлдэг.
Кийтсийн багш нар оюутнуудыг хэрхэн унших, хятад хэлийг хэрхэн амархан сурахад нь туслахыг мэддэг. Тэд оюутнуудын түвшинг мэддэг. Би удаан суралцдаг ч тэд миний суралцах байдалд дасан зохицож чадсан. Тэд хичээлийг маш хөгжилтэй, маш сэтгэл хөдөлгөм болгосон. Би зөвхөн соёл, хэлийг сурч мэдээд зогсохгүй дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн гайхалтай найзууд, үнэхээр итгэмээргүй Хятад, Европын найзууд, Америк найзуудтай болсондоо баяртай байна.
Би Кийтсийн сургуулийг олсон бөгөөд олсондоо маш их баяртай байна. Кийтсийн сургуульд Хятад хэл сурахад танд бүрэн анхаарал халамж тавигддаг. Миний багш үнэхээр гайхалтай.
Би Кийтс сургууль болон Кунмин хотод нэг сар болж байна, хоёр өөр багштай ганцаарчилсан хятад хэлний хичээл хийж байна. Надад үнэхээр таалагддаг. Хоёр багш маань маш эелдэг, тэвчээртэй. Тэд миний унших, ярих чадвараа сайжруулахад үнэхээр тусалсан. Кунмин хотод хятад хэл сурах нь надад үнэхээр таалагддаг. Энэ хот үнэхээр үзэсгэлэнтэй, цаг агаар сайхан, агаар нь цэвэрхэн.