饺子 (jiǎo zi) On the Eve of the Spring Festival, Chinese people eat an important kind of food—dumplings “饺子”. Initially, they were called “交子” rather than “饺子”. In ancient times, the character “交” was like a person’s two shanks, one crossed over the other. Later, the character was used to refer to any two things […]
福(fú) Another important part of celebrating the Spring Festival is putting up Spring Festival couplets. These red Spring Festival couplets, on which words are written, are pasted on doors and walls. The Chinese character most commonly found on these couplets is “福(fú)”. Furthermore, it is pasted upside-down. The oracle bone script for “福” looks like […]
Greetings during the Spring Festival: 拜年(bài nián) The day after Chinese New Year’s Eve is called “大年初一 dà nián chū yī ”—the 1st day of the 1st lunar month. This is the 1st day of the Chinese New Year. On this day, people get out of bed early to wish their seniors and neighbors a […]
Bian Que, also named Qin Yueren from Renqiu in Hebei Province, was the most ancient of the physician from the historical period (c. 500 BC). He was reputed to be an excellent diagnostician, excelling in pulse taking and acupuncture therapy. He is ascribed the authorship of “Bian Que Neijing” (“Internal Classic of Bian Que”). Han […]
Over the past few years, it has become more and more common for women in the service industries, such as, restaurant hostess, grocery store clerks and waitress to tell their customers, “Don’t call me Miss”. In China, during the 1950s and 1970s, those workers were mostly called “comrade—同志tóng zhì”, which implied everyone had the same […]
Chinese people are very interested in the age of others because, it is related to the different traditional formalities that apply according to age. Chinese customs use age as a basis for defining the relationship between people. When people of different age meet they can follow the custom of deciding how to interact with each […]
When you contact with a Chinese, if it comes to marriage and questions about children, these sorts of inquiries are mainly used for getting to know people better. For Chinese people, being able to talk about one’s family, or martial situation, is a sign of closeness and mutual acceptance between two people. When friends meet […]
In an ordinary Chinese kitchen, you can often see ancient utensils: a mortar and pestle used as a garlic crusher, iron wire shelves used for baking bread, and wooden rolling pins. Chinese kitchen utensils emphasize the idea of “one tool, many uses.” For example, chopsticks can be used for eating and also in place of […]
Lijiang is located in China’s Yunnan Province and has become a favorite tourist spot over the past few years. Lijiang is described as a place where you can see running water from any street corner and babbling brooks from every doorway. Running water is always visible when walking along any of the streets. The water […]
Even today, the Nakhi people in Lijiang are still a matrilineal society where the women are the head of their household. During the wedding ceremony, it is traditional for the bride to demonstrate she is capable of providing her husband by carrying him around in a circle several times. The women are responsible for the […]
Би Колумбын Их Сургуульд докторын зэрэг хамгаалахаар суралцаж буй төгсөх курсын оюутан. Бид ярилцлага хэлбэрээр ярихад онцгой анхаарч, миний хятад хэлний унших, бичих чадварыг сайжруулж чадсан тул Колумби руу буцаж очоод албан ёсны хятад хэлний хичээлд сууж болно.
Энэ нь онцгой байсан, учир нь би өнгөрсөн жил анх уулзсан над шиг олон хүнтэй уулзаж, энэ жил Кийтс рүү буцаж ирсэн. Сургалт гайхалтай байсан. Багш нар хичээл бүрийг сайтар бэлддэг. Энэхүү ганцаарчилсан арга барил нь таны хятад хэлний түвшинг хурдан дээшлүүлж, хэлнийхээ өөртөө итгэх итгэл, чөлөөтэй байдлыг нэмэгдүүлэх үнэхээр гайхалтай арга гэж би бодож байна.
Хятад хэл сурах тухайд гэвэл, дотуур байр нь анги танхимтай маш ойрхон тул амьдрах нөхцөл нь маш тохиромжтой гэж би бодож байна. Манай багш нар хятад хэл заах үнэхээр дуртай. Тэд бас маш их хүсэл тэмүүлэлтэй. Хятадын бусад хотуудтай харьцуулахад Кунмингийн цаг агаар үнэхээр сайхан.
Намайг Сара Фиш гэдэг. Би 81 настай. Ирэхдээ хятад хэл маш бага мэддэг байсан. Хоёр долоо хоногийн эрчимжүүлсэн хятад хэлний курсэд яаж амьд үлдэх байсан юм бэ? Одоо үүнийг бодохоор инээд хүрээд байна. Энэ ямар эерэг туршлага вэ! Бид энд жаахан удаан байсан ч болоосой гэж үнэхээр хүсч байна. Багш нар маш их урам зориг өгч, эхлээд хүн хэр их мэддэгийг үнэлж, дараа нь тэндээс эхэлдэг.
Би Кийтс дээр гайхалтай цагийг өнгөрөөсөн. Сүүлийн 3 долоо хоногт хэр их зүйл сурч мэдсэндээ гайхаж байна, явахдаа үнэхээр харамсах болно. Бид энд гайхалтай цагийг өнгөрөөсөн тул дараагийн удаа буцаж ирэх аяллаа төлөвлөж байна. Тэд хятад хэлний сургалтыг танд болон таны хувийн хэрэгцээнд тохируулан зохион байгуулдаг.
Би Кийтс сургууль болон Кунмин хотод нэг сар болж байна, хоёр өөр багштай ганцаарчилсан хятад хэлний хичээл хийж байна. Надад үнэхээр таалагддаг. Хоёр багш маань маш эелдэг, тэвчээртэй. Тэд миний унших, ярих чадвараа сайжруулахад үнэхээр тусалсан. Кунмин хотод хятад хэл сурах нь надад үнэхээр таалагддаг. Энэ хот үнэхээр үзэсгэлэнтэй, цаг агаар сайхан, агаар нь цэвэрхэн.
Гудамжинд англиар ярьдаг хятад хүн цөөхөн байдаг тул Кунмин бол Хятадад хятад хэл сурахад тохиромжтой газар юм. Кийтс бол миний хувьд гайхалтай сургууль байсан бөгөөд Хятадад сурч байсан бусад олон гадаадын иргэд надад үүнийг санал болгосон. Тэд бүгд зүгээр гэж би бодож байна. Эндхийн суралцах арга барил үнэхээр бүтэцтэй. Тэд хятад хэл сурахад үнэхээр хялбар болгодог.
Би Кийтс сургуульд хятад хэл сурахаар 4 удаа очсон. Энэ сургуульд буцаж ирэх болсон шалтгаан нь миний хамтран ажиллаж байсан багш нар маш сайн хятад хэлний багш нар байсантай холбоотой. Би энэ сургуульд буцаж ирэхдээ 5 эсвэл бүр 10 жилийн төлөвлөгөө гаргадаг. Бүх багш нар таны ур чадварыг харах арга барилтай. Тэд таны ямар түвшинд байгааг мэддэг. Энэ нь хүн бүрт үнэ цэнэтэй гэж би бодож байна.